Zara

Let´s go to the beach beach

It´s time for sun, sand, sea brise, fantastic terraces and wonderful car trips with the window widely open and happy songs. For them you only need one thing, a great bikini! You can find good stuff in low cost brands as Zara, Oysho, Primark or River Island. However, we have big proposals for you.

Llega la temporada de sol, arena, olor a mar, terrazas fantásticas, viajes en coche con la ventanilla abierta de par en par y canciones alegres cargadas de buen rollo. Llegan los días en los que solo necesitarás una cosa, un bikini genial. Quien dice bikini dice un bañador fashionista, tan de moda. Eso sí, no es una buena idea si quieres evitar las marcas. Firmas low cost, como Zara, Oysho, Primark o River Island tienen todo lo que necesitas a precios asequibles. En cambio, nuestra propuesta es más ambiciosa ¡Échale un ojo! Son para soñar despierta y -si estás dispuesta a pagarlos- los puedes encontrar en Net-á-Portet.com. A.P

Agent Provocateur

Agent Provocateur. C.P.V

Dolce&Gabbana

Dolce&Gabbana. 280 euros

Filles à Papa

Filles à Papa. 200 euros

Mara Hoffman

Mara Hoffman. 220 euros

Kenzo

Kenzo. 220 euros

Miu Miu

Miu Miu. 260 euros

Matthew Williamson

Matthew Williamson. C.P.V

Gucci

Gucci. 450 euros

Zimmerman

Zimmerman. 230 euros

Heidi Klein

Heidi Klein. C.P.V

Missoni

Missoni. 280 euros

Filles à Papa

Filles à Papa. C.P.V

Kenzo

Kenzo. 220 euros

Heidi Klein

Heidi Klein. C.P.V

 

Advertisements

Gorgeous dresses for weddings (maxi or petite) Just up to you

Hello my dear readers! Maybe lost while looking for a dress? Always happens the same thing. When you really need an amazing one, never find it. You become an expert online those days but nothing matches with your desires sometimes. Here you have some good ideas to be the perfect guest. Now, just decide…long or short? The very well know dress code can be broken…All depends on the fabrics, styles and colors. The lenght is not the only way of categorizing night and day outfits.

Hola queridas! ¿Acaso tenéis una boda pronto y os encontráis perdidas en la búsqueda de vestido? Don´t worry! Aquí os adelanto algunas propuestas que más de una llevaréis directamente a vuestra modista de confianza y otras no os resistiréis a comprar online en 1,2,3. Las flores, los colores vibrantes -como el amarillo o el naranja-, los cortes asimétricos, los escotes a la espalda o los estampados de rayas -jamás pensados anteriormente para una ocasión así- son lo más trendy. Que si largo o corto, eso lo decidís vosotras. No os dejéis cegar por la leyenda urbana de que a las bodas de noche se debe ir de largo y de corto a las de día. Todo depende del tejido, el color o el estilo del vestido. Uno hasta los pies en baby blue resultaría perfecto para una ceremonia de mañana y un espectacular petite  Saint Lauren lucir como ninguno en una de tarde. Accesorios, maquillaje y ¡tachán!  A.P

20 HOT coats and jackets SS14

When sunny days (but still not hot enough) come to our lives…we celebrate it with color and prints in a kind of welcome party for the spring. You are invited! Bombers, jackets and trench are your best option to enjoy the pre-season.

Cuando los días de sol (o de tregua tras sobredosis de lluvia) llegan a nuestras vidas…nos gusta celebrarlo como si de una fiesta de bienvenida a la primavera se tratase. Con color y muchos estampados que nos hagan olvidar el invierno y decir ¡hola! al tan ansiado buen tiempo (aunque todavía no sea tan caloroso). Para periodos de entretiempo, nuestras mejores aliadas serán las cazadoras, bómbers y el clásico trench (no vaya a ser que llueva de repente).

Maison Scotch

Maison Scotch, £130

Sandro

Sandro

Sandro

Sandro

Christopher Kane

Christopher Kane

Marc by Marc Jacobs

Marc by Marc Jacobs £475

Diane von Furstenberg

Diane von Furstenberg

Moschino

Moschino

Stella McCartney

Stella McCartney

Iro

Iro

MSGM

MSGM

Topshop, £65

Topshop, £65

p483972_navy_1_v1

River Island

River Island, £60

Pinko

Pinko, £315

Amanda Wakeley

Amanda Wakeley, £695

Zara

Zara

Iro

Iro

Zara

Zara

Zara

Zara

River Island

River Island, £60

 

Top 10 Snake print (to be desired)

It´s everywhere and we love it! Looks like 70´s are back. Shoes, handbags, shirts, dresses…In small doses or making a 90% of the look (the most trendy option) Join it now and success is gonna be guaranteed…

Está en todas partes y nos encanta! Parece que los años 70 están de vuelta. En zapatos, bolsos, camisas, vestidos. Ya sea en pequeñas o en grandes dosis, que constiyuten el 90% del look -la opción más trendy-, apúntate a la moda del snake print y triunfarás seguro. Sobre todo si llegas pisando fuerte con unos zapatos de esos que quitan el hipo. AP

Clothes to get now (or start saving for them as soon as possible)

With almost all new season´s must haves at the shops we made for you a selection of pieces that (for now) should be on your wishlist. Said “for now” because you know how it works…Next week we will love new things for sure. Avoiding unaffordable picks (always in my heart) let´s dream with low cost fashion and some very trendy pieces worthy to spend on.

Con casi todos los imprescindibles de la temporada ya en las tiendas, hemos hecho nuestra propia lista con las prendas que (por ahora) deberían estar entre tus más profundos deseos. Y decimos “por ahora” por una simpre y realista razón: sabemos que la semana que viene nos gustarán cosas nuevas. Evitando los inalcanzables (que llevamos en el corazón por no poder llevarlos puestos) vamos a soñar al menos con la mejor moda low cost y algunas piezas muy trendy que harán que merezca la pena gastar un poco más en ellas. AP