Gorgeous dresses for weddings (maxi or petite) Just up to you

Hello my dear readers! Maybe lost while looking for a dress? Always happens the same thing. When you really need an amazing one, never find it. You become an expert online those days but nothing matches with your desires sometimes. Here you have some good ideas to be the perfect guest. Now, just decide…long or short? The very well know dress code can be broken…All depends on the fabrics, styles and colors. The lenght is not the only way of categorizing night and day outfits.

Hola queridas! ¿Acaso tenéis una boda pronto y os encontráis perdidas en la búsqueda de vestido? Don´t worry! Aquí os adelanto algunas propuestas que más de una llevaréis directamente a vuestra modista de confianza y otras no os resistiréis a comprar online en 1,2,3. Las flores, los colores vibrantes -como el amarillo o el naranja-, los cortes asimétricos, los escotes a la espalda o los estampados de rayas -jamás pensados anteriormente para una ocasión así- son lo más trendy. Que si largo o corto, eso lo decidís vosotras. No os dejéis cegar por la leyenda urbana de que a las bodas de noche se debe ir de largo y de corto a las de día. Todo depende del tejido, el color o el estilo del vestido. Uno hasta los pies en baby blue resultaría perfecto para una ceremonia de mañana y un espectacular petite  Saint Lauren lucir como ninguno en una de tarde. Accesorios, maquillaje y ¡tachán!  A.P

Michael Kors

Nina Ricci

Zara

Balmain

Prabal Gurung

Laura Daluna

Saint Laurent

Zara

Laura Daluna

Victoria Beckham

Sophia Kokosalaki

Asos

Hervé Lédger

Mason by Michelle Mason

Isabel Marant

Helmut Lang

Alice+Olivia

Topshop

Roland Mouret

Topshop

Camden soul

There was a time I used to spend my weekend in Camden (and my money too, actually) Such a cool place to find beautiful and unique pieces for your wardrobe! Such a wonderful (kind of) little town where everyone has its own rules and such a fully funny atmosphere! A day here is just fantastic. Browsing in the markets, dancing in the Cuban, smoking shisha at the Marrakech or listening good live concerts at Proud Camden…if you come once, you will do it twice.

Hubo un tiempo en el que solía pasar mis fines de semana en Camden. Esta especie de pequeña ciudad dentro de Londres tiene la capacidad de sorprenderte todo el tiempo. No importa cuantas veces hayas ido. Siempre querrás volver. Es el lugar perfecto si buscas piezas únicas de ropa o de joyería. Aparte de las míticas prendas más comerciales, encontrarás maravillas rebuscando en sus mercados al estilo Zoco. Da igual con qué idea vayas porque acabarás gastando más de lo pensado y volverás a casa con un anillo nuevo, un vestido, quizás unas gafas de sol o unos pendientes vintage. Lo mejor es ese estilo propio que le caracteriza y las gentes que lo componen. Desde luego, te compres algo o no, la diversión está asegurada. Bailoteando en el Cuban, fumando shisha en el Marrakech o escuchando música en vivo en el Proud Camden… AP

 

*cool message, even if the correct way to write this is: “Style is a way to say who you are without speaking”

Fab sunglasses for you and for him

Spring is here (few days to go!) Are you ready? You are not if haven´t chosen a pair of great sunglasses. Céline, Marant, Miu Miu or Topshop can help you to find the perfect ones for you and your boyfriend (if there is one).

La primavera ya está aquí. Pocos días nos separan de ella y el sol se va adentrando en nuestras vidas. ¡No podríamos estar más contentos tras este largo y ronco invierno! Y qué mejor manera de recibirlo que con un par de fabulosas gafas de sol. Si todavía no sabes cuáles son las ideales para ti o tu novio (de haberlo) quizás te inspire esta selección de modernas (pero no demasiado extravagantes) lentes. Seamos prácticos, que la vida no siempre es una pasarela. AP

Topshop

ATELIER VINGT-DEUX

Valentino

Isabel Marant

Oliver Peoples

Céline

Miu Miu

Dsquared2

Topshop

LINDA FARROW LUXE

East side rules

If there is a place to visit on Saturday morning (apart from Camden and Portobello) that´s Brick Lane. London East has got this hipster charming that involves you completely and make you love coming back every weekend (or almost) Young and cool people (mostly fashion designers, bloggers, students, artists…) are what you can see always around and fun is guaranteed. Especially, fashion freaks (like me) will enjoy browsing between the vintage pieces that are being sold at the big markets located in the area. If you didn´t know about it yet, it´s a pleasure to introduce it to you. Enjoy the pics.

Si hay un lugar que obligatoriamente deberías visitar si vives o visitas Londres (aparte de Camden o Portobello) ese es Brick Lane. La zona este de la ciudad contiene ese aura hipster, tan de moda, que te cautiva de inmediato y te hace regresar una y otra vez (si es que todavía no te has mudado allí). Es el punto de encuentro de gente joven e interesante -la mayoría diseñadores de moda, bloggers, estudiantes, artistas…- y, por supuesto, allí la diversión está asegurada. Sobre todo disfrutaréis si sois un poco fashion freaks como yo, perdiéndoos en los mercados vintage y sus maravillas. Espero que disfrutéis de las fotos. AP

©Ana Patiño

©Ana Patiño

©Ana Patiño

©Ana Patiño

©Ana Patiño

©Ana Patiño

©Ana Patiño

©Giuseppe Carillo

©Ana Patiño

Monday morning

It´s incredible how many different and fancy outfits a fashion sensitive eye like ours can find on a weekly day. Unfortunately, it´s still very cold in the city Samuel Jonhson once said if you are tired of it, you’re tired of life…Faux fur coats, denim jackets, beanies, or high top boots don´t give way to new trends and for what I heard maybe will be for long. Apparently it´s gonna snow! By the way, I´ve confidence in my londoners. They will add them to their looks (hot or not). So, there will be a time in between winter and spring when we´ll start to see bright colors, sandals with socks, boxer shorts or crop tops. But, for now, we´ve  all new season must haves just on the windows of the shops.

All the pictures of this post are ©Giuseppe Carillo