outfits

Let´s go to the beach beach

It´s time for sun, sand, sea brise, fantastic terraces and wonderful car trips with the window widely open and happy songs. For them you only need one thing, a great bikini! You can find good stuff in low cost brands as Zara, Oysho, Primark or River Island. However, we have big proposals for you.

Llega la temporada de sol, arena, olor a mar, terrazas fantásticas, viajes en coche con la ventanilla abierta de par en par y canciones alegres cargadas de buen rollo. Llegan los días en los que solo necesitarás una cosa, un bikini genial. Quien dice bikini dice un bañador fashionista, tan de moda. Eso sí, no es una buena idea si quieres evitar las marcas. Firmas low cost, como Zara, Oysho, Primark o River Island tienen todo lo que necesitas a precios asequibles. En cambio, nuestra propuesta es más ambiciosa ¡Échale un ojo! Son para soñar despierta y -si estás dispuesta a pagarlos- los puedes encontrar en Net-á-Portet.com. A.P

Agent Provocateur

Agent Provocateur. C.P.V

Dolce&Gabbana

Dolce&Gabbana. 280 euros

Filles à Papa

Filles à Papa. 200 euros

Mara Hoffman

Mara Hoffman. 220 euros

Kenzo

Kenzo. 220 euros

Miu Miu

Miu Miu. 260 euros

Matthew Williamson

Matthew Williamson. C.P.V

Gucci

Gucci. 450 euros

Zimmerman

Zimmerman. 230 euros

Heidi Klein

Heidi Klein. C.P.V

Missoni

Missoni. 280 euros

Filles à Papa

Filles à Papa. C.P.V

Kenzo

Kenzo. 220 euros

Heidi Klein

Heidi Klein. C.P.V

 

Camden soul

There was a time I used to spend my weekend in Camden (and my money too, actually) Such a cool place to find beautiful and unique pieces for your wardrobe! Such a wonderful (kind of) little town where everyone has its own rules and such a fully funny atmosphere! A day here is just fantastic. Browsing in the markets, dancing in the Cuban, smoking shisha at the Marrakech or listening good live concerts at Proud Camden…if you come once, you will do it twice.

Hubo un tiempo en el que solía pasar mis fines de semana en Camden. Esta especie de pequeña ciudad dentro de Londres tiene la capacidad de sorprenderte todo el tiempo. No importa cuantas veces hayas ido. Siempre querrás volver. Es el lugar perfecto si buscas piezas únicas de ropa o de joyería. Aparte de las míticas prendas más comerciales, encontrarás maravillas rebuscando en sus mercados al estilo Zoco. Da igual con qué idea vayas porque acabarás gastando más de lo pensado y volverás a casa con un anillo nuevo, un vestido, quizás unas gafas de sol o unos pendientes vintage. Lo mejor es ese estilo propio que le caracteriza y las gentes que lo componen. Desde luego, te compres algo o no, la diversión está asegurada. Bailoteando en el Cuban, fumando shisha en el Marrakech o escuchando música en vivo en el Proud Camden… AP

Camden  Camden Camden CamdenCamden

Camden

*cool message, even if the correct way to write this is: “Style is a way to say who you are without speaking”

Camden Camden Camden Camden Camden Camden

East side rules

If there is a place to visit on Saturday morning (apart from Camden and Portobello) that´s Brick Lane. London East has got this hipster charming that involves you completely and make you love coming back every weekend (or almost) Young and cool people (mostly fashion designers, bloggers, students, artists…) are what you can see always around and fun is guaranteed. Especially, fashion freaks (like me) will enjoy browsing between the vintage pieces that are being sold at the big markets located in the area. If you didn´t know about it yet, it´s a pleasure to introduce it to you. Enjoy the pics.

Si hay un lugar que obligatoriamente deberías visitar si vives o visitas Londres (aparte de Camden o Portobello) ese es Brick Lane. La zona este de la ciudad contiene ese aura hipster, tan de moda, que te cautiva de inmediato y te hace regresar una y otra vez (si es que todavía no te has mudado allí). Es el punto de encuentro de gente joven e interesante -la mayoría diseñadores de moda, bloggers, estudiantes, artistas…- y, por supuesto, allí la diversión está asegurada. Sobre todo disfrutaréis si sois un poco fashion freaks como yo, perdiéndoos en los mercados vintage y sus maravillas. Espero que disfrutéis de las fotos. AP

 ©Ana Patiño

©Ana Patiño

 ©Ana Patiño

©Ana Patiño

 ©Ana Patiño

©Ana Patiño

 ©Ana Patiño

©Ana Patiño

 ©Ana Patiño

©Ana Patiño

©Ana Patiño

©Ana Patiño

 ©Ana Patiño

©Ana Patiño

 ©Giuseppe Carillo

©Giuseppe Carillo

 ©Ana Patiño

 ©Ana Patiño

©Ana Patiño

Monday morning

It´s incredible how many different and fancy outfits a fashion sensitive eye like ours can find on a weekly day. Unfortunately, it´s still very cold in the city Samuel Jonhson once said if you are tired of it, you’re tired of life…Faux fur coats, denim jackets, beanies, or high top boots don´t give way to new trends and for what I heard maybe will be for long. Apparently it´s gonna snow! By the way, I´ve confidence in my londoners. They will add them to their looks (hot or not). So, there will be a time in between winter and spring when we´ll start to see bright colors, sandals with socks, boxer shorts or crop tops. But, for now, we´ve  all new season must haves just on the windows of the shops.

Monday morning

Monday morning

Monday morning

Monday morning

Monday morning

Monday morning

Monday morning

Monday morning

Monday morning

Monday morningAll the pictures of this post are ©Giuseppe Carillo